PARECE MENTIRA
MANNY MANUEL

Autore: O. ALFANNO
Traduzione di R.GHELLI

 

TESTO

TRADUZIONE

PARECE MENTIRA TENERTE EN MI BRAZOS
BESARTE DE NUEVO ME LLENA LA VIDA

SENTIR TU PERFUME ME TRAE RECUERDOS
ME LLEVA IN SU DIAS DE AMOR EN LAS NUBLES
DE MIL FANTASIAS

PARECE MENTIRA,
ME ALEGRA SABER QUE HAS VENIDO A BUSCARME
QUE AUN NO ME OLVIDAS
QUE LLEVAS MI NOMBRE COMO UN TALISMAN
DE NOCHE Y DE DIA
PARECE MENTIRA, HOY VAS A SER MIA

PARECE MENTIRA
QUE VAS A QUEDARTE POR SIEMPRE CONMIGO
ME CUESTA CREER QUE PASO LA TORMENTA
QUE FUI EL ELEGIDO

PARECE MENTIRA
QUE TODO LO MALO QUEDO EN EL PASADO
QUE NO ESTOY SONANDO
QUE PUEDO TOCARTE, QUE ESTAS A MI LADO

PARECE MENTIRA TENERTE EN MIS BRAZOS
BESARTE DE NUEVO ME LLENA LA VIDA

SENTIR TU PERFUME ME TRAE RICUERDOS
ME LLEVA EN SUS DIAS DE AMOR EN LAS NUBLES
DE MIL FANTASIAS

PARECE MENTIRA, 
MENTIRA ESTAR DE NUEVO AQUI
Y HASTA PUEDO SENTIR
LOS LATIDOS DE TU CORAZON
PARECE MENTIRA, ME ALEGRA SABER
QUE HAS VENIDO A BUSCARME
QUE AUN NO ME OLVIDAS
QUE LLEVAS MI NOMBRE COMO UN TALISMAN

DE NOCHE Y DE DIA
PARECE MENTIRA, HOY VAS A SER MIA

coro... PARECE MENTIRA, MENTIRA

SEMBRA IMPOSSIBILE TENERTI NELLE MIE BRACCIA
BACIARTI DI NUOVO MI RIENPE LA VITA

SENTIRE IL TUO PROFUMO MI PORTA I RICORDI
MI PORTA I SUOI GIORNI D’AMORE NELLE NUVOLE
DI MILLE FANTASIE

SEMBRA IMPOSSIBILE
MI RALLEGRA SAPERE CHE SEI VENUTA A CERCARMI
CHE NON MI HAI DIMENTICATO
CHE TIENI IL MIO NOME COME UN TALISMNO
DI NOTTE E DI GIORNO
SEMBRA IMPOSSIBILE, OGGI SARAI MIA

SEMBRA IMPOSSIBILE
CHE RESTERAI PER SEMPRE CON ME
NON RIESCO A CREDERE CHE LA TORMENTA E’ FINITA
E CHE IO SONO LA TUA SCELTA

SEMBRA IMPOSSIBILE
CHE TUTTO IL MALE E’ RIMASTO NEL PASSATO
CHE NON STO SOGNSNDO
CHE POSSO TOCCARTI, CHE SEI AL MIO FIANCO

SEMBRA IMPOSSIBILE TENERTI NELLE MIE BRACCIA
BACIARTI DI NUOVO MI RIEMPE LA VTA

SENTIRE IL TUO PROFUMO MI PORTA RICORDI
MI PORTA NEI SUOI GIORNI D’AMORE NELLE NUVOLE
DI MILLE FANTASIE

SEMBRA IMPOSSIBILE, 
IMPOSSIBILE ESSERE DI NUOVO QUI
E POSSO SENTIRE
I BATTITI DEL TUO CUORE
SEMBRA IMPOSSIBILE, MI FA FELICE SAPERE
CHE SEI VENUTA A CERCARMI
CHE NON MI HAI DIMENTICATO
CHE TIENI IL MIO NOME COME UN TALISMANO

DI NOTTE E DI GIORNO
SEMBRA IMPOSSIBILE, OGGI SARAI MIA

coro... SEMBRA IMPOSSIBILE, IMPOSSIBILE