El
costo de la vida sube otra vez
El Peso que baja y ya ni se ve
Y las habichuelas
no se pueden comer
Ni una libra de arroz ni una cuarta de
cafè
A nadie le importa que piensa usted
Serà porquè aquì no hablamos ingles
Ah ah es verdad (repite)
Do you understand?
Do you, do you?
Y
la gasolina sube otra vez
El Peso que baja ya ni se ve
Y la democracia no puede crecer
Si la corrupcion juega ajedrez
A nadie le importa que piensa usted
Serà porquè aquì no hablamos francès
Ah ah vouz parlez? (repite)
Ah ah non monsieur
Somos
un agujero en medio del mar y el cielo
500 años despues
Una raza encendida
Negra, blanca y latina
Però, quien descubriò a quien?
hum, es verdad (repite)
Ay, y el costo de la vida
Pa'rriba
tu ves
Y el Peso que baja
Pobre ni se ve
Y la medicina
Camina al revès
Aquì no se cura
Ni un callo en el piè
Ai-qui-i-qui-i-qui
Ai-qui-i-qui-e
Y ahora el desempleo
Me mordiò tambien
A nadie le importa
Pues no hablamos ingles
Ni a la Mitsubishi
Ni a la Chevrolet
La
corrupcion pa'rriba
Pa'rriba tu ves
Y el Peso que baja
Pobre ni se ve
Y la delincuencia
Me pillò esta vez
Aquì no se cura
Ni un callo en el piè
Ai-qui-i-qui-qui-qui
Ai-qui-i-qui-e
Y ahora el desempleo
Me pillò esta vez
A nadie le importa
Pues no hablamos ingles
Ni a la Mitsubishi
Ni a la Chevrolet
Hum, es verdad (repite)
La recesion pa'rriba
Pa'rriba tu ves
Y el Peso que baja
Pobre ni se ve
Y la medicina
Camina al revès
Aquì no se cura
Ni un callo en el piè
Ai-qui-i-qui-i-qui
Ai-qui-i-qui-e
Y ahora el desempleo
Me mordiò esta vez
A nadie le importa
Pues no hablamos ingles
Ni a la Mitsubishi
Ni a la Chevrolet
|
Il
costo della vita sale un' altra volta
Il Peso che scende e NON VALE PIU'
e i fagioli
nOn si possono mangiare
Ne una libbra di riso ne una quarta di caffè
A nessuno importa di CIO' che VOI pensate
Sarà perché qui non parliamo inglese
Ah ah è la verità (ripete)
Do you understand?
Do you, do you?
E
la benzina sale un' altra volta
Il Peso che scende e già non si vede
E la democrazia non può crescere
Se la corruzione gioca a scacchi
A nessuno importa quello che pensate voi
Sarà perchE' qui non parliamo francese
Ah ah vous parlez? (ripete)
Ah ah non monsieur
Siamo
un buco in mezzo al mare e il cielo
500 anni dopo
Una razza accesa
Negra, bianca e latina
Però, chi ha scoperto chi?
hum, è la verità (ripete)
Ay, e il costo della vita
In
alto, tu vedi
E il Peso che scende
Povero, non si vede
E la medicina
Cammina al rovescio
Qui non si cura
Neanche un callo in un piede
Ai-qui-i-qui-i-qui
Ai-qui-i-qui-e
E adesso la disoccupazione
Ha morso anche me
A nessuno importa
Poiché non parliamo inglese
Ne alla Mitsubishi
Ne alla Chevrolet
La
corruzione in alto
In alto, tu vedi
E il Peso che scende
Povero, non si vede
E la delinquenza
mi ha derubato un' altra volta
Qui non si cura
Neanche un callo in un piede
Ai-qui-i-qui-qui-qui
Ai-qui-i-qui-e
E adesso la disoccupazione
Mi ha derubato questa volta
A nessuno importa
Poiché non parliamo inglese
Ne alla Mitsubishi
Ne alla Chevrolet
Hum, è la verità (ripete)
La
recessione in alto
In alto, tu vedi
E il Peso che scende
Povero, non si vede
E la medicina
Cammina al contrario
Qui non si cura
Neanche un callo in un piede
Ai-qui-i-qui-i-qui
Ai-qui-i-qui-e
E adesso la disoccupazione
Mi ha morso questa volta
A nessuno gli importa
Poiché non parliamo inglese
Ne alla Mitsubishi
Ne alla Chevrolet
|
